Általános Szerződési Feltételek
Utolsó frissítés: 2025. október
1. Hatály és szerződő fél
1.1 Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban „ÁSZF") a „Learny" mobilalkalmazás (a továbbiakban „Alkalmazás") és a kapcsolódó learny.page weboldal (a továbbiakban „Weboldal") használatára vonatkoznak.
1.2 Az alkalmazás üzemeltetője és szerződő fél:
Emanuel Schmacher e.U.
Sielach 76
9133 Sittersdorf
Ausztria
E-mail: support@learny.page
Telefon: +43 664 2617817
(a továbbiakban „Szolgáltató")
1.3 Jelen ÁSZF fogyasztókra és vállalkozásokra egyaránt vonatkozik. Fogyasztók esetében az alkalmazandó fogyasztóvédelmi törvény különleges védelmi rendelkezései érvényesek.
2. Szolgáltatás leírása
2.1 A Learny egy tanuló alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára a digitális tanulókártyákkal való tanulást. Az alkalmazás a következő fő funkciókat kínálja:
- Tanulókártyák létrehozása és kezelése
- AI-támogatott tananyag-generálás a Google Gemini AI segítségével
- Beszédszintézis és beszédfelismerés 21 nyelven
- Tanulási statisztikák és haladás nyomon követése
- Tananyag importálása szövegszkenneléssel
- Offline funkcionalitás a már létrehozott tartalmakhoz
2.2 Az alkalmazás elérhető az Apple App Store-ban / Google Play Store-ban, és két használati modellt kínál:
- Ingyenes alapverzió: 3 tantárgy, egyenként 3 kategóriával, legfeljebb 50 kártyával
- Learny Pro: Korlátlan tantárgyak és kártyák, fejlett AI funkciók
3. Árak és fizetési feltételek
3.1 Learny Pro előfizetés
- Havi előfizetés: 4,99 € havonta (20% osztrák ÁFA-val)
- Éves előfizetés: 29,99 € évente (20% osztrák ÁFA-val) – Spóroljon 50%-ot
3.2 A fizetés az Apple App Store / Google Play Store útján történik. Az Apple fizetési feltételei érvényesek.
3.3 Az árak végső árak, amelyek tartalmazzák a törvényes áfát.
4. Szerződéskötés és Apple App Store / Google Play Store
4.1 Az ingyenes alapverzió használatára vonatkozó szerződés az alkalmazás letöltésével és telepítésével jön létre.
4.2 Minden fizetős előfizetésre (Learny Pro) kizárólag az Apple App Store / Google Play Store felhasználási feltételei, fizetési feltételei és irányelvei vonatkoznak. Az alkalmazáson belüli vásárlásokra vonatkozó szerződés közvetlenül az Apple-lel mint kereskedővel jön létre. Az Apple felelős a fizetések feldolgozásáért, a számlázásért és az összes visszatérítésért.
4.3 Az előfizetések szerződési időtartama a választott modelltől függően egy hónap vagy egy év, és automatikusan megújul, ha nem mondják fel időben.
4.4 Az Apple felhasználási feltételeiről információ található a következő címen: Apple Media Services – Felhasználási feltételek
5. Elállási jog és visszatérítések
5.1 A fizetős előfizetésekre kizárólag a megfelelő alkalmazásbolt (Apple App Store vagy Google Play Store) elállási és visszatérítési irányelvei vonatkoznak. Az elállásokat és visszatérítéseket közvetlenül az Apple-ön vagy a Google-ön keresztül kell intézni.
5.2 Visszatérítést az Apple ID beállításain vagy a Google Play Store beállításain keresztül, illetve a reportaproblem.apple.com (Apple) oldalon vagy a Google Play Store-on keresztül kérhet.
5.3 A Szolgáltatónak nincs befolyása a visszatérítési döntésekre, és nem tud közvetlen visszatérítést végrehajtani, mivel az Apple vagy a Google az összes alkalmazáson belüli vásárlás kereskedője.
6. Felmondás
6.1 Az ingyenes alapverziót bármikor meg lehet szüntetni az alkalmazás eltávolításával.
6.2 Az előfizetések bármikor felmondhatók az Apple ID beállításain vagy a Google Play Store beállításain keresztül. A felmondás az aktuális számlázási időszak végén lép hatályba.
6.3 A fontos okból történő rendkívüli felmondás joga érintetlen marad.
7. Szavatosság
7.1 Az osztrák jog szerinti törvényes szavatossági rendelkezések érvényesek.
7.2 A digitális szolgáltatás hibái esetén Önt javítás vagy csere illeti meg. Ha mindkettő lehetetlen vagy aránytalan, Önt megfelelő árengedmény vagy a szerződéstől való elállás illeti meg.
7.3 A fogyasztók szavatossági ideje a digitális szolgáltatás nyújtásától számított két év.
8. Felelősségkorlátozás
8.1 A Szolgáltató korlátlanul felel szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, valamint élet, testi épség és egészség sérülése esetén.
8.2 Enyhe gondatlanság esetén a Szolgáltató csak lényeges szerződéses kötelezettségek (kardinális kötelezettségek) megszegéséért felel, a szerződésre jellemző, előrelátható kárra korlátozva.
8.3 Az adatvesztésért való felelősség a rendszeres és kockázatnak megfelelő biztonsági mentés esetén felmerült tipikus helyreállítási költségekre korlátozódik.
8.4 A felelősségkorlátozások nem vonatkoznak a termékfelelősségi törvény szerinti igényekre.
8.5 Biztonsági figyelmeztetés – Használat vezetés közben (CarPlay): Az alkalmazás vezetés közbeni használata figyelemelvonást okozhat. A Learny Apple CarPlay vagy Android Auto útján történő használata a felhasználó saját felelősségére történik. A felhasználó köteles mindig figyelni a közúti forgalomra és betartani az érvényes közlekedési szabályokat. A Szolgáltató nem vállal felelősséget az alkalmazás vezetés közbeni használatából eredő károkért, balesetekért vagy közlekedési szabálysértésekért. Az alkalmazás közúti forgalomban történő használata csak annyiban megengedett, amennyiben nem vonja el a vezető figyelmét a forgalmi viszonyokról, és megfelel az érvényes nemzeti előírásoknak.
9. Adatvédelem
9.1 A személyes adatok kezelése az Általános Adatvédelmi Rendeletnek (GDPR) és az osztrák adatvédelmi törvénynek (DSG) megfelelően történik.
9.2 Az adatkezelésre vonatkozó részletes információk az Adatvédelmi nyilatkozatunkban találhatók.
10. Szerzői jog és felhasználási jogok
10.1 Az alkalmazás és annak teljes tartalma szerzői jogi védelem alatt áll.
10.2 Az előfizetés megvásárlásával nem kizárólagos, nem átruházható felhasználási jogot kap az előfizetés időtartamára.
10.3 A felhasználók által létrehozott tartalom az adott felhasználók tulajdonában marad.
11. Az ÁSZF módosítása
11.1 A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy jelen ÁSZF-et a jövőre nézve módosítsa.
11.2 A lényeges módosításokról időben tájékoztatást kap. Az alkalmazás további használata a módosítások hatálybalépését követően elfogadásnak minősül. Ha a módosításokkal nem ért egyet, a szerződést a módosítások hatálybalépésének időpontjában felmondhatja.
12. Online vitarendezés
12.1 Az Európai Bizottság online vitarendezési platformot (ODR) biztosít: https://ec.europa.eu/consumers/odr
12.2 Nem vagyunk kötelesek és nem vagyunk hajlandóak részt venni fogyasztói választottbírósági testület előtti vitarendezési eljárásban.
13. Záró rendelkezések
13.1 Az osztrák jog alkalmazandó, az ENSZ nemzetközi adásvételi egyezmény kizárásával.
13.2 Fogyasztók esetében érvényes: Ez a jogválasztás csak annyiban érvényes, amennyiben nem vonja meg a fogyasztó szokásos tartózkodási helye szerinti állam jogának kötelező rendelkezései által nyújtott védelmet.
13.3 A teljesítés helye 9133 Sittersdorf, Ausztria.
13.4 A vállalkozásokkal szembeni jogviták illetékes bírósága Klagenfurt. Fogyasztók esetében a törvényes illetékességek érvényesek.
13.5 Ha jelen ÁSZF egyes rendelkezései érvénytelenek vagy érvénytelenné válnak, a többi rendelkezés érvényessége érintetlen marad.